중국 남경 고순현-쌍녀분

위치 : 중국 강소성 남경시 고순구

시대 : 당나라

유형 : 중국 문화유적

쌍녀분기《雙女墳記)》당나라 때의 전기소설로 生者와 死者의 交情이 중심 모티브이다. 《쌍녀분기》고운 최치원 선생이

당나라 율수현위 시절  관리로서 관할구역인  고순(高淳)지역을 순시하던 중에  어려운 사정에 처한 처자들을 만나 원한을

풀어주었다. ​그에 대한 詩와 마을 사람들이 고을에 대한 고마움을 통행 전해진이야기로 전설은 공동체의 꿈과 염원을 반영

한다 당시 전설 속에 주인공이 된다는 것은 당시 백성들의 기대를 한 몸에 받은 영웅이 된다는 것을 의미한다. 당시  최치원

선생이 쌍녀분 전설의  주인공이 되었다는 것은  백성들이 염원하고  꿈꾸어왔던 이상적인 관리였음을 의미하는 것이다.

​또한 고을관리로서 백성을 가까운곳에서 그들의 고충을 함께 나누는 목민관으로 또다른 진면목은 대문장가로 나타난것이다.

​쌍녀분기는 중국에 실제로 존재하고 있는 것으로   최치원 선생은 당시에  이 무덤속  두여성 혼령과 하룻밤 사랑을 나눈 뒤

​《쌍녀분기》를 지었고  이는고려시대설화집《신라수이전》등에 전해지고 있다.《쌍녀분》은 남경(南京)에서 남쪽으로 약

​100㎞떨어진 가오춘(高淳縣)​현에 자리잡고 있는《쌍녀분》은 지표에서 약2m 높게 원형 분봉이 올라가 있으며 앞에 비석이

세워져 있다. 분봉은 동서로 약

 30m 남북으로 약 20m 크기이다.